Любовь ТАРИТА заместитель руководителя центра СПИДа
по профилактической и медико-социальной работе
Выбрать жизнь
В Санкт-Петербургском центре по профилактике СПИДа традиционно к 1 декабря проводится творческий конкурс среди учащихся и молодежи.
В этом году конкурс проходит под девизом «Я выбираю жизнь», он проводится по двум номинациям: открытка и листовка-эссе. И графический дизайн, и текст эссе должны раскрыть тему профилактики ВИЧ-инфекции и выразить призыв к здоровому образу жизни.
30 ноября 2012 года, в преддверии Всемирного дня борьбы со СПИДом, на слете молодежных волонтерских организаций победителям конкурса будут вручены дипломы. Мероприятие пройдет во Дворце учащейся молодежи (Малая Конюшенная, 1–3).
В этот же день будет проведена пресс-конференция под девизом «Остановить ВИЧ в одном поколении».
Я ВЫБИРАЮ ЖИЗНЬ
Кристина Григорьева
Оптико-механический профессиональный лицей,
Санкт-Петербург
Эти люди — такие же, как мы с вами. У них те же мечты, желания и проблемы. Они так же, как и мы, хотели посадить дерево, построить дом, вырастить ребенка.
Единственное, чем мы отличаемся, — это то, что однажды им поставили СТРАШНЫЙ ДИАГНОЗ. И в эту секунду рухнул их мир. Они погрузились в мир страха и ненависти, который подменил все живое и настоящее, а взамен оставил только мысли о болезни и смерти… Им было что терять, и они потеряли. Но они смогли перешагнуть роковую черту и вернуться в жизнь.
Мы тратим массу времени на приобретение вещей, это навязывает нам и потребительский рынок. Мы продолжаем покупать и покупать вещи в несметном количестве, они вокруг нас, как крепость, которая дает ощущение защищенности. А диагнозу наплевать, есть у вас крепость или нет, крепкая она или не очень, — для него нет барьеров.
Стоит ли жить, если умираешь?
Что если в один из последних визитов к врачу вам был поставлен диагноз, который ничего хорошего в будущем не предвещает: вы на терминальной стадии неизлечимой болезни, счет идет не просто на месяцы — на недели и дни? Каким образом это повлияло бы на ваше восприятие жизни? Соблазн пожить последние дни, недели, месяцы «на полную катушку» велик. Так говорят многие, оказавшиеся в подобной ситуации.
Никто не знает, сколько времени кому отпущено. Надо сейчас остановиться и задать себе все животрепещущие вопросы, касающиеся жизни вообще, отношений с людьми. Ловите момент, говорите о своих чувствах.
Я ВЫБИРАЮ ЖИЗНЬ
автор неизвестен
Мысли летят по небу,
Раньше ты в небе не был.
Хочешь подняться к звездам,
Но только слишком поздно.
Крыльев нет за спиною,
Пропасть перед тобою,
Враг за плечами дышит,
Нужно взлететь повыше.
Слышишь — выше, выше, выше…
Зачем шагаешь в пропасть?
Постой, остановись!
Ты у черты последней,
Подумай, оглянись.
Скажи себе сегодня:
Я выбираю жизнь.
Надо остановиться.
Снова чужие лица.
Вены от ран устали,
Иглы свой след оставят.
Руки сжимают цепи,
Ноги, запутавшись в сети,
Тянут ко дну и манят
В бездну и там обманут.
Манят — обманут, обманут, обманут…
Зачем шагаешь в пропасть?
Постой, остановись!
Ты у черты последней.
Подумай, оглянись.
Скажи себе сегодня:
Я выбираю жизнь.
Я выбираю жизнь.
Автор открытки Полина АНТОНОВА | by Polina ANTONOVA
Lubov TARITA
Deputy Head of St. Petersburg AIDS Centre on medical and Social Issues
CHOOSE LIFE
Every year the St. Petersburg City AIDS Centre devotes an artistic competition to the World AIDS Day.
This year the competition is held under the motto: “I choose life” and has two nominations: postcard and flyer-essay. Both graphic design and the text of the essay should cover the topic of HIV prevention and call to a healthy lifestyle. Words of adults are not always adequately understood, bright and dynamical style of teenagers is more clear to their peers.
On November 30, 2012, on the eve of World AIDS Day, at a rally of youth volunteer organizations we will award diplomas to the winners. The event will be held at the Palace of students (Malaya Konushennaya street, 1–3).
On the same day a press conference under the slogan “Stop HIV in one generation” will be held.
I CHOOSE LIFE
Kristina Grigorieva
Opto-mechanical college, St. Petersburg
These people are the same as we are. They have the same dreams, desires and concerns. They, like us, wanted to plant a tree, build a house, raise a child.
The only thing that makes us different is that one day they received a paper with a scary diagnose. And in that moment, their world collapsed. They plunged into the world of fear and hatred, which replaced the all the living and the present, and instead left the thought of disease and death…
They had something to lose, and they lost. But they were able to cross the point of no return and come back to life.
We spend a lot of time to buy things, as the consumer society tells us to do. We continue to buy and sell in a myriad of things, they are all around us, like a fortress, which gives a sense of security. HIV doesn’t care about your imaginary fortress and thickness of its walls — there are no barriers for it.
Is it worth living if you are dying?
What if one of your recent visits to the doctor brought you bad news: you are in the terminal stage of an incurable disease, the count is not for months — it’s about weeks and days. How would that affect your perception of life?
The temptation to live the last days, weeks, months, “bright as hell” is great. So say many, who were in that situation.
No one knows how much time is in your hands. Now is the time to stop and ask yourself all the burning questions regarding life in general, relationships with people. Catch the moment, talk about your feelings!
I CHOOSE LIFE
Author unknown
Your mind soaring in the sky,
You have never been so high.
Want to fly and reach the stars…
It’s too late, no wings, just scars.