Декларация к международной конференции 2012 года — журнал #81



ДЕКЛАРАЦИЯ К МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
ПО ВОПРОСАМ ВИЧ/СПИДа 2012 года
«О ПРИВЕРЖЕННОСТИ ДЕЛУ БОРЬБЫ
С ВИЧ/СПИДом»

    В мировом масштабе:

  • Каждый день от ВИЧ/СПИДа умирают 5000 человек.
  • 34 миллиона человек, живущих с ВИЧ, нуждаются в лечении с целью поддержания здоровья и предотвращения передачи ВИЧ-инфекции другим.
  • Менее 40% людей, зараженных ВИЧ и проживающих в странах с низким и средним уровнем доходов, знают о своем заболевании.
  • Миллионы больных ВИЧ/СПИДом не имеют достаточного доступа к программам медицинской помощи и обеспечения жильем.
  • 16 миллионов детей лишились родителей из-за ВИЧ/СПИДа; по-прежнему каждый год во всем мире рождается более 400 000 детей, зараженных ВИЧ-инфекцией.
  • Туберкулез является основной причиной осложнений и смертности ВИЧ-инфицированных, несмотря на это только 26% всех больных туберкулезом проходят проверку на ВИЧ и только треть из них имеет возможность получать антиретровирусную терапию.
  • Доступ к презервативам, наиболее экономически эффективному превентивному инструменту, остается непостоянным и недостаточным.
  • Глобальная программа борьбы с ВИЧ/СПИДом столкнулась с проблемой дефицита денежных средств, нехватка исчисляется миллиардами долларов.
    Соединенные Штаты Америки:

  • Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) выделяют недостаточно средств на выявление ВИЧ-инфекции и консультирование больных.
  • Средняя стоимость медикаментов для лечения СПИДа в США, авторизованных FDA, выросла на 70% по сравнению с 2000 годом, усугубив финансовое положение Программы обеспечения лекарственными средствами больных СПИДом (ADAP) и других программ.
  • Вашингтон (округ Колумбия), город, в котором состоится Международная конференция по вопросам ВИЧ/СПИДа в 2012 году, имеет один из самых высоких в США коэффициентов частоты заболеваний — 3%.
    Призыв к действию: В качестве активистов борьбы с ВИЧ/СПИДом мы заявляем о наших обязательствах по отношению к следующему:

  • Соединенные Штаты Америки должны продолжить работу в рамках Президентской программы чрезвычайной помощи больным СПИДом (PEPFAR).
  • Стоимость лечения каждого больного ВИЧ/СПИДом в странах с ограниченными ресурсами должна составлять максимум 300 долларов США в год. Необходимо, используя доступные резервы, отводить на лечение более значительный процент глобальных финансовых средств, выделяемых на борьбу со СПИДом, с целью помочь большему количеству пациентов.
  • Фармацевтические компании во всем мире должны снизить стоимость лекарственных средств для лечения СПИДа, чтобы больше пациентов могли получить доступ к жизненно важным медикаментам.
  • В США все пациенты должны иметь возможность получать лечение в рамках программы ADAP , следует устранить ситуацию, когда пациенты не имеют доступа к лечению вследствие недостаточного финансирования. Необходимо понизить стоимость медикаментов, чтобы полностью удовлетворить потребности программы ADAP , исходя из имеющихся денежных средств; рост стоимости лекарственных средств для программы не должен превышать инфляцию.
  • Доступ к медицинской помощи и жилищным программам для больных ВИЧ/СПИДом является существенным элементом борьбы с эпидемией.
  • Следует уделить первостепенное внимание тестированию и лечению беременных женщин, сирот и социально уязвимых детей.
  • Больные ВИЧ должны регулярно проверяться на туберкулез, получать профилактическое и комбинированное лечение туберкулеза и ВИЧ в случае коинфекции. Всем больным туберкулезом необходимо периодически проходить тест на ВИЧ-инфекцию.
  • Страны с большим количеством больных ВИЧ/СПИДом должны разделять ответственность с внешними партнерами, выделяя достаточный объем внутренних ресурсов.
  • Страны с развитой экономикой и страны G20 должны принимать активное участие в финансировании Глобального фонда борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией.
  • Следует устранить экономические, политические и материально-технические препятствия к использованию презервативов во всем мире.
  • Общедоступность лечения необходимо обеспечить за счет экономически эффективных мер и справедливого участия в глобальной борьбе со СПИДом, оптимизировав лечение и доступ к медицинской помощи, совместно с внедрением быстрых методов тестирования на ВИЧ- инфекцию в качестве профилактической меры.

Мы призываем всех лидеров и активистов борьбы с ВИЧ/СПИДом не только принять на себя обязательства по выполнению этих задач на Международной конференции по вопросам ВИЧ/СПИДа в 2012 году в Вашингтоне, но и претворить их в жизнь.

IAC 2012 DECLARATION
KEEP the PROMISE
ON HIV/AIDS

    Globally:

  • Every day HIV/AIDS claims 5,000 lives.
  • 34 million people living with HIV will need access to treatment in order to stay healthy and prevent the spread of HIV to others.
  • Less than 40% of people living with HIV in low- and middle-income countries know their status.
  • Millions of people affected by HIV/AIDS do not have adequate access to housing and healthcare.
  • 16 million children have been orphaned by HIV/AIDS and each year over 400,000 are still born HIV-positive.
  • Tuberculosis (TB) is a leading cause of morbidity and mortality among people living with HIV, yet only 26% of all TB patients are tested for HIV globally and only a third access antiretroviral treatment (ART).
  • Access to condoms, the most cost-effective prevention tool, remains inconsistent and inadequate.
  • The global response to HIV/AIDS is facing a multi-billion dollar shortfall.
    United States:

  • The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) underfunds HIV testing and counseling.
  • The average cost of newly FDA-approved AIDS medications in the U .S. has increased by 70% since 2000, putting a greater financial burden on AIDS Drug Assistance Program (ADAP) and other programs.
  • Washington, DC, the host city of the 2012 International AIDS Conference, has one of the highest HIV prevalence rates in the U.S. at 3%.
    Call To Action: As HIV/AIDS advocates we declare our commitment to the following:

  • United States must continue to fulfill its commitment to the President’s Emergency Program for AIDS Relief (PEPFAR).
  • The cost of HIV/AIDS care must be contained at less than $300 per patient per year in resource-poor countries and a greater percentage of global AIDS funding must be spent on treatment in order to treat more people with available resources.
  • Pharmaceutical companies must lower AIDS drug prices globally so that more people can access life-saving treatment.
  • In the U .S., no patient should be denied access to treatment from any ADAP because of deficient funding. Drug prices should be lowered to meet the total ADAP need with available funding, and growth in ADAP per patient drug costs must not exceed inflation.
  • Access to healthcare and housing for people affected by HIV/AIDS is a vital component of a response to the epidemic.
  • Testing, treatment and care for pregnant women, orphans and vulnerable children (OVC) must be prioritized.
  • People living with HIV should be routinely screened for TB, receive preventative therapy, and be put on TB-HIV treatment in case of coinfection. All TB patients should be regularly tested for HIV.
  • Countries with a high burden of HIV/AIDS must share responsibility with the external donors by committing sufficient domestic resources.
  • Nations with large-scale economies and the G20 must pay their fair share in fully financing the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.
  • Economic, political and logistical barriers to universal condom access must be overcome.
  • Universal Access must be achieved through cost-effective measures and fair-share contributions to the global fight against AIDS by leveraging treatment as prevention in concert with a scale-up of rapid HIV testing and access to care.

We call on all AIDS leaders and advocates to pledge to these goals at the 2012 International AIDS Conference in Washington D.C. and make them a reality.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *